<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Standing on the Shoulder of Linus &#187; SAHANA</title>
	<atom:link href="http://ounziw.com/tag/sahana/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ounziw.com</link>
	<description>Ask not what your community can do for you. Ask what you can do for your community.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 22:42:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>sahana eden を Ubuntu 11.10 で動かす</title>
		<link>http://ounziw.com/2012/01/20/sahana-eden-ubuntu/</link>
		<comments>http://ounziw.com/2012/01/20/sahana-eden-ubuntu/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 10:55:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mizuno</dc:creator>
				<category><![CDATA[sahanaeden]]></category>
		<category><![CDATA[python]]></category>
		<category><![CDATA[SAHANA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ounziw.com/?p=1806</guid>
		<description><![CDATA[sahana eden を Ubuntu 11.10 で動かす。オープンソースフレームワーク web2py 利用。
Related posts:<ol>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/05/17/web2py-sahanapy/' rel='bookmark' title='web2pyフレームワークを利用した SahanaEden'>web2pyフレームワークを利用した SahanaEden</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2012/01/04/2011-sahana/' rel='bookmark' title='2011年はSahana、2012年は？'>2011年はSahana、2012年は？</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/05/sahana-l10n/' rel='bookmark' title='Sahana 日本語化プロジェクト始動'>Sahana 日本語化プロジェクト始動</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ounziw.com/2012/01/20/sahana-eden-ubuntu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>テックカフェSAHANA</title>
		<link>http://ounziw.com/2011/02/26/techcafe12/</link>
		<comments>http://ounziw.com/2011/02/26/techcafe12/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Feb 2011 06:03:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mizuno</dc:creator>
				<category><![CDATA[sahanaeden]]></category>
		<category><![CDATA[SAHANA]]></category>
		<category><![CDATA[ひょうごんテック]]></category>
		<category><![CDATA[サハナ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ounziw.com/?p=979</guid>
		<description><![CDATA[テックカフェ第12回(2/20)は、災害時の情報共有ツールSAHANAについて紹介、さらに参加者でフリーディスカッションしました。 SahanaEden20110220 阪神大震災のときにどんなだったか？ SAHANA をどう使っていくか？ OSM(オープンストリートマップ)とは？ 行政等と連携できるか？またどうやって？ 個人情報保護の問題？ 等について話が広がりました。USTREAM 中継のアーカイブで見ることができます。 4月16日開催のOSC神戸では、今回のテックカフェの内容のダイジェストを紹介する予定ですので、ご期待ください。 Related posts: Sahana 日本語化プロジェクト始動 世界の被災地と情報・コミュニケーション支援 OSC Kobe Sahana
Related posts:<ol>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/05/sahana-l10n/' rel='bookmark' title='Sahana 日本語化プロジェクト始動'>Sahana 日本語化プロジェクト始動</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/18/fmyy-jica/' rel='bookmark' title='世界の被災地と情報・コミュニケーション支援'>世界の被災地と情報・コミュニケーション支援</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/15/osc-kobe-sahana/' rel='bookmark' title='OSC Kobe Sahana'>OSC Kobe Sahana</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ounziw.com/2011/02/26/techcafe12/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>KOF2010</title>
		<link>http://ounziw.com/2010/11/10/kof2010/</link>
		<comments>http://ounziw.com/2010/11/10/kof2010/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2010 10:46:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mizuno</dc:creator>
				<category><![CDATA[OSC]]></category>
		<category><![CDATA[SAHANA]]></category>
		<category><![CDATA[日本語化]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ounziw.com/?p=793</guid>
		<description><![CDATA[関西オープンフォーラム(大阪南港ATC)に参加しました。wordpressブースではいつも通りグッズ類の配布を行いました。ひょうごんテックブースでは、災害時の復興支援ソフトSAHANAEdenのデモ展示を行いました。 wordpressブースでは、鉛筆やシール等の本家のグッズの他、まいガムが配布されました。ガムの箱にWロゴが描かれたものです。 災害時の復興支援ソフトSAHANAEdenのデモは、パキスタン洪水の実際のサイトを表示しました。地図(open street map)上のバルーンをクリックすると、避難所の情報や、支援物資の配送状況等を見ることができます。 日本語化することにより、日本で災害が起きた時はもちろんですが、海外で災害に遭遇したとき、メニュー画面等が日本語になった状態でアクセス可能になります。これは大きなメリットだと思います。 また、今回の展示では踏み込みませんでしたが、災害が起きる前にも活用できることはあると思います。避難所などは、災害が起きる前にデータを入れて公開しておけば役立つでしょう。 最大の収穫は、OSGeo財団だと思います。オープンソースプロジェクトの利用と開発を促進することを目的としている財団です。OSGeo Live DVDで配布されているイメージには、Sahana(php版)やUshahidiが含まれています。今までは、ひょうごんテック独自でLive DVD作成していましたが、OSGeo財団と協力して行う、という可能性も出てきました。 次回の関西地区のオープンソース関連イベントは、OSC神戸(2011年4月16日)です。12日(金)にスタッフミーティングが予定されています。 Related posts: Sahana 日本語化プロジェクト始動 世界の被災地と情報・コミュニケーション支援 OSC Kobe Sahana
Related posts:<ol>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/05/sahana-l10n/' rel='bookmark' title='Sahana 日本語化プロジェクト始動'>Sahana 日本語化プロジェクト始動</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/18/fmyy-jica/' rel='bookmark' title='世界の被災地と情報・コミュニケーション支援'>世界の被災地と情報・コミュニケーション支援</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/15/osc-kobe-sahana/' rel='bookmark' title='OSC Kobe Sahana'>OSC Kobe Sahana</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ounziw.com/2010/11/10/kof2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>OSC東京でSAHANA(災害時の情報管理ツール)を紹介しました</title>
		<link>http://ounziw.com/2010/09/14/osc-tokyo-2010-fall/</link>
		<comments>http://ounziw.com/2010/09/14/osc-tokyo-2010-fall/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Sep 2010 11:36:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mizuno</dc:creator>
				<category><![CDATA[OSC]]></category>
		<category><![CDATA[SAHANA]]></category>
		<category><![CDATA[web2py]]></category>
		<category><![CDATA[ひょうごんテック]]></category>
		<category><![CDATA[オープンソース]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ounziw.com/?p=716</guid>
		<description><![CDATA[OSC東京でSAHANA(サハナ)を紹介しました。SAHANAとは、災害時の情報管理ツールで、避難所、行方不明者、救援物資等の情報を集約、一元管理するウェブツールです。行政やNPO等が活動するときの支援ツールです。個人でこのツールを使うケースはまず無いでしょう。むしろ、非常袋を用意する等になるでしょう。 セッションでは、SAHANA の紹介、ローカライズの問題点、オープンソースコミュニティについて話しました。 SAHANA Eden View more presentations from Fumito Mizuno. Sahana Eden(python版)をベースに紹介しました。PHP版もありますが、python版のほうが設計、ユーザビリティ等に優れています。まだ開発途上ですが、ハイチ地震やパキスタン洪水等で実際に運用されています。データのエクスポート機能も、PDF、XLS、RSS、KMLが用意されています。 質疑の時にはCSV等からインポートできたら、という話がありました。現時点では対応していないようですし、今後も本家で対応は難しいかもしれません(あくまで予想ですが)。CSV等のデータを事前に用意できるのは先進国の一部でしかなく、災害現場ではおそらくCSVを入手するのは困難だろう、と思うからです。もちろん、日本ローカライズ版で追加するのは検討する価値がありそうですけど。 ローカライズは、用語や文書の翻訳だけでなく、住所郵便番号等を日本の形式に合わせるなどが必要になります。本体の開発がどんどん進むので、人手が必要です。 最後はオープンソースコミュニティの話をしました。Sahana は、web2py という python フレームワーク(GPLで配布されています)に乗っかっています。また、Open Street Map という、自由に使える地図作成プロジェクトを利用させてもらっています。SAHANA の開発コミュニティはもちろんですが、他のオープンソースコミュニティあってこそ、といえます。 質問では、ushahidi(犯罪情報を集約するウェブツール)の話も出ました。聴きに来てくれた人は、防災関係に興味のある人が大半だったように思います。 自治体関係者の反応という点では、OpenOffice と被ったせいもあるでしょうが、期待外れでした。OSC government は一朝一夕には成し遂げられないでしょうから、今後も地道に活動することが大事でしょうね。 神戸では、10月17日(日)に、Open Street Map マッピングを予定しています。また12月頃に、SAHANA について紹介したいと思います。 その他にも、11月5日(金)、6日(土)のKOF、11月27日(土)のOSC島根あたりに顔を出したいと思っています。 Related posts: web2pyフレームワークを利用した SahanaEden sahana [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/05/17/web2py-sahanapy/' rel='bookmark' title='web2pyフレームワークを利用した SahanaEden'>web2pyフレームワークを利用した SahanaEden</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2012/01/20/sahana-eden-ubuntu/' rel='bookmark' title='sahana eden を Ubuntu 11.10 で動かす'>sahana eden を Ubuntu 11.10 で動かす</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2012/01/04/2011-sahana/' rel='bookmark' title='2011年はSahana、2012年は？'>2011年はSahana、2012年は？</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ounziw.com/2010/09/14/osc-tokyo-2010-fall/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>web2pyフレームワークを利用した SahanaEden</title>
		<link>http://ounziw.com/2010/05/17/web2py-sahanapy/</link>
		<comments>http://ounziw.com/2010/05/17/web2py-sahanapy/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 May 2010 02:59:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mizuno</dc:creator>
				<category><![CDATA[sahanaeden]]></category>
		<category><![CDATA[web2py]]></category>
		<category><![CDATA[python]]></category>
		<category><![CDATA[SAHANA]]></category>
		<category><![CDATA[フレームワーク]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ounziw.com/?p=556</guid>
		<description><![CDATA[災害時の情報管理ツール SAHANA の python 版 SahanaEden を試してみました。web2py フレームワークで作られており、非常に良い設計になっていると思います。 フレームワーク、python、この 2 つは大きなメリットだと思います。 インストール方法は、http://eden.sahanafoundation.org/wiki/InstallationGuidelinesLinux にあります。 web2py のインストール方法（python インストール済の Linux の場合を想定しています） http://web2py.com/examples/default/download からダウンロードし、解凍する（source code を選択 ） コマンドラインで python web2py.py を実行 パスワードを入力する ブラウザで http://127.0.0.1:8000/ にアクセスする click here for the administrative interface をクリックする 先ほど入力したパスワードを再度入力する SAHANA [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://ounziw.com/2012/01/20/sahana-eden-ubuntu/' rel='bookmark' title='sahana eden を Ubuntu 11.10 で動かす'>sahana eden を Ubuntu 11.10 で動かす</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2012/01/04/2011-sahana/' rel='bookmark' title='2011年はSahana、2012年は？'>2011年はSahana、2012年は？</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/09/14/osc-tokyo-2010-fall/' rel='bookmark' title='OSC東京でSAHANA(災害時の情報管理ツール)を紹介しました'>OSC東京でSAHANA(災害時の情報管理ツール)を紹介しました</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ounziw.com/2010/05/17/web2py-sahanapy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>オープンセミナー岡山で、災害時の情報管理ウェブアプリケーションソフトSAHANAを紹介しました</title>
		<link>http://ounziw.com/2010/05/16/disaster-management-sahana/</link>
		<comments>http://ounziw.com/2010/05/16/disaster-management-sahana/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 May 2010 11:27:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mizuno</dc:creator>
				<category><![CDATA[software]]></category>
		<category><![CDATA[SAHANA]]></category>
		<category><![CDATA[サハナ]]></category>
		<category><![CDATA[岡山]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ounziw.com/?p=554</guid>
		<description><![CDATA[オープンセミナー岡山にて、災害時の情報管理ウェブアプリケーションソフトSAHANAを紹介しました。チリやハイチの地震でも、サハナが利用されています。 SAHANAを知っているか？と会場で聞いてみたら、ほとんどの人が知らない、という回答でした。LT のため時間が限られており、簡単な説明しかできませんでしたが、知ってもらう、という目的は達成できたと思います。 プレゼンで少し触れたましたが、SAHANA 自体は PHP&#38;MYSQL ですが、Python ベースの SAHANAPy が良さそうです。web2py というフレームワークを使用して作成されているようです。試しにローカル環境で試してみたところ、かなり良くできています。後発のフレームワークだけあって、ウェブ製作が快適になるように工夫されています。 一番大きいのは、言語設定が、ブラウザの優先設定を読み込む仕様になっていることだと思います(web2py がそういう設計をしている)。ログインして設定を変更する必要が無い(普段の言語設定をそのまま引き継ぐことができる)のは、利用者にとって嬉しいと思います。 Related posts: web2pyフレームワークを利用した SahanaEden web2pyでのテスト オープンセミナー岡山で SAHANAを紹介します
Related posts:<ol>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/05/17/web2py-sahanapy/' rel='bookmark' title='web2pyフレームワークを利用した SahanaEden'>web2pyフレームワークを利用した SahanaEden</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2011/04/03/web2py-test/' rel='bookmark' title='web2pyでのテスト'>web2pyでのテスト</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/05/12/openseminar-okayama/' rel='bookmark' title='オープンセミナー岡山で SAHANAを紹介します'>オープンセミナー岡山で SAHANAを紹介します</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ounziw.com/2010/05/16/disaster-management-sahana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>オープンセミナー岡山で SAHANAを紹介します</title>
		<link>http://ounziw.com/2010/05/12/openseminar-okayama/</link>
		<comments>http://ounziw.com/2010/05/12/openseminar-okayama/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 May 2010 02:46:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mizuno</dc:creator>
				<category><![CDATA[OSC]]></category>
		<category><![CDATA[SAHANA]]></category>
		<category><![CDATA[オープンソース]]></category>
		<category><![CDATA[サハナ]]></category>
		<category><![CDATA[災害]]></category>
		<category><![CDATA[防災]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ounziw.com/?p=550</guid>
		<description><![CDATA[オープンセミナー岡山（5月15日、岡山県立大学)で、SAHANA を紹介します。 SAHANA（サハナ）とは、災害発生時の情報を管理するウェブアプリケーションです。PHP＋MYSQL で動作します。FMわぃわぃ、ひょうごんテックが中心となって、日本語版作成に取り組んでいます。 SAHANA については、私も OSC 神戸の企画で知りました。インドネシアの NGO コンバインのケトゥトゥさんが、被災地で実際に活用した事例を紹介してくれました。 行方不明者の情報を、黒板のようなものに手書きで並べていくと、調べるのに時間がかかります。また、後で行方不明者が見つかった時に、情報を更新していく必要がありますが、手作業で行うのは大変です。SAHANA を使うと、情報の管理がしやすくなります。 南アジア、東南アジアでは SAHANA が利用されているらしいです。最近では、チリやハイチでも使用されています。日本では、まだ知名度が低いですし、使用した事例もおそらく無いと思います（SAHANA を使ったことがある方は、ぜひご連絡ください）。 プロジェクトとしては、日本語リソースファイル作成、リソースファイルを同梱したパッケージ作成、を行いたいです。さらに、多くの人に知ってもらい、災害が起きる前に体験してもらうことも重要だろうと思います。 追記：資料を公開しました。http://sahana.php-web.net/updates/opunseminaokayama515do Related posts: 世界の被災地と情報・コミュニケーション支援 OSC Kobe Sahana Sahana 日本語化プロジェクト始動
Related posts:<ol>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/18/fmyy-jica/' rel='bookmark' title='世界の被災地と情報・コミュニケーション支援'>世界の被災地と情報・コミュニケーション支援</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/15/osc-kobe-sahana/' rel='bookmark' title='OSC Kobe Sahana'>OSC Kobe Sahana</a></li>
<li><a href='http://ounziw.com/2010/03/05/sahana-l10n/' rel='bookmark' title='Sahana 日本語化プロジェクト始動'>Sahana 日本語化プロジェクト始動</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ounziw.com/2010/05/12/openseminar-okayama/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

