github アカウント作成方法の解説です。

まずは、Plans & Pricingへいきます。非公開リポジトリを作らないのであれば、無料プランで構いません。無料プランは、非公開リポジトリ作成はできませんが、非公開リポジトリのオーナーが承認すれば参加できます。Create a free account をクリックして無料アカウントを作成しましょう。

ユーザ名、メールアドレス、パスワード等を記入し、Create an account をクリックしてください。

アカウントが作成されました。ただ、画面上部のメッセージを読むと、「メールアドレスが認証されていない」ということがわかります。
右上にある、！マークの部分をクリックしてください。

左側のメニューで Emails を選択してください。
さらに、メールアドレスの右端にある、 ! Verify ボタンをクリックしてください。

確認のメールが送信されました。
メールを受信してください。github から受信したメールに記載されている URL を、ブラウザのアドレスバーにコピーしてください。

URL を正しくコピーしてアクセスすると、Your email has been verified. と表示されます。